| 1. | Discovery and research over the past five decades in xia archaeology in hebei
50年来河北夏代考古的发现与研究 |
| 2. | Well - watered farmlands served as the starting points for asia ' s rapid escape from extreme poverty during the past five decades
因此过去50年来，水份充足的农田为亚洲快速脱贫提供了很好的起步。 |
| 3. | For the past five decades , america ' s judges , politicians and school boards have wrestled with the challenges of putting the court ' s principle into practice
五十年来，美国的法官，政客和校董会为把法律原则付诸实践而绞尽脑汁。 |
| 4. | During the past five decades the shun hing group had grown in size and scope while the living standard of hong kong citizens had also risen from the modest to the affluent , and there was certainly a profound and inalienable connection between the two
五十年来，信兴集团的规模，由小至大，港人生活的水准，由俭入丰，两者的发展，可说是息息相关、不可分割的。 |
| 5. | This report presents annual statistics on the 27 notifiable infectious diseases in the form of tables and charts . covering information on notifications and deaths , it is meant to give readers an overall view of statistical trends of the diseases in the past five decades
这份专题报告以图表记录了27种法定须呈报传染病的按年统计数字，当中包括个案呈报统计及死亡数字，读者可从中综观过去半个世纪的本港法定须呈报传染病的统计趋势。 |
